*

Franko

  • ***
  • 132
Translation
« on: March 15, 2015, 05:14:13 PM »
where in translating the terms of use, privacy, stories, news and more ...?

*

Pharg

  • *****
  • 2,065
  • osDate Version: osDate Evo v1.0
Re: Translation
« Reply #1 on: March 15, 2015, 09:53:49 PM »
where in translating the terms of use, privacy, stories, news and more ...?

Hi Franko,

Use this translator since the other one doesn't work for you.
Regards,
Pharg ( Phill )

REMEMBER: ALWAYS BACKUP BEFORE YOU MAKE ANY CHANGES!!

osDateEvo v1.0 | PHP: 5.3.42 & PHP: 5.6.18 | MySQL: 5.5.35

*

Franko

  • ***
  • 132
Re: Translation
« Reply #2 on: March 15, 2015, 10:03:46 PM »
and how do I? where I put the file?

*

Pharg

  • *****
  • 2,065
  • osDate Version: osDate Evo v1.0
Re: Translation
« Reply #3 on: March 15, 2015, 10:27:52 PM »
and how do I? where I put the file?
Hi Franko,

It has instructions inside the zip file, unzip it and read them ;)
You can put it in the index.tpl where most people put it.
« Last Edit: March 15, 2015, 10:30:33 PM by Pharg »
Regards,
Pharg ( Phill )

REMEMBER: ALWAYS BACKUP BEFORE YOU MAKE ANY CHANGES!!

osDateEvo v1.0 | PHP: 5.3.42 & PHP: 5.6.18 | MySQL: 5.5.35

*

Franko

  • ***
  • 132
Re: Translation
« Reply #4 on: March 15, 2015, 10:38:06 PM »
ok

*

Franko

  • ***
  • 132
Re: Translation
« Reply #5 on: March 15, 2015, 11:03:12 PM »
the site is blank

*

Franko

  • ***
  • 132
Re: Translation
« Reply #6 on: March 15, 2015, 11:15:41 PM »
now I have many members online and I'm afraid to do

*

Pharg

  • *****
  • 2,065
  • osDate Version: osDate Evo v1.0
Re: Translation
« Reply #7 on: March 15, 2015, 11:32:09 PM »
now I have many members online and I'm afraid to do
Hi Franko,

Then wait to there is less members online
Regards,
Pharg ( Phill )

REMEMBER: ALWAYS BACKUP BEFORE YOU MAKE ANY CHANGES!!

osDateEvo v1.0 | PHP: 5.3.42 & PHP: 5.6.18 | MySQL: 5.5.35

*

Franko

  • ***
  • 132
Re: Translation
« Reply #8 on: March 16, 2015, 12:17:20 PM »
I am not able to install, see the picture and the file is in the right place

*

Pharg

  • *****
  • 2,065
  • osDate Version: osDate Evo v1.0
Re: Translation
« Reply #9 on: March 16, 2015, 09:13:33 PM »
I am not able to install, see the picture and the file is in the right place
Hi Franko,

You have to unzip the mod first, then upload the translate.tpl in you template files, attach it by using the method in the instructions inside, being:

In your template add the translate.tpl file.

In your index.tpl file add:

<div class="translate">
   {include file="translate.tpl"}
</div>

In your css file add: (this will place the translate mod at the top right of your site)

.translate {
position: absolute;
top:0;
right: 0;
}
Regards,
Pharg ( Phill )

REMEMBER: ALWAYS BACKUP BEFORE YOU MAKE ANY CHANGES!!

osDateEvo v1.0 | PHP: 5.3.42 & PHP: 5.6.18 | MySQL: 5.5.35

*

Franko

  • ***
  • 132
Re: Translation
« Reply #10 on: March 17, 2015, 09:59:56 AM »
ok

*

Franko

  • ***
  • 132
Re: Translation
« Reply #11 on: March 17, 2015, 10:34:13 AM »
resolved thank you

Re: Translation - Some German Texts are Missing in Default Blue Theme
« Reply #12 on: May 19, 2015, 01:11:33 PM »
Hy, i just installed osDate 2.6.5 by updating 2.5.4 and i am very new to osDate.
I want o build a free platform for "Foodintolerant Persons" who look for Persons with the same Problem.

But now i have still some Propblems for me, by using the "default blue" theme in German.

Some "Umlaute" in German are not correct shown like "ß" - "scharfes s" and "Ändere Sprache" (Change Language) Button.

And where is the text stored which is show in the middle of the site reight from the picture:

"Willkommen auf Glutenfrei Daten
Erfahre, warum Glutenfrei Daten die am schnellsten wachsende Dating-Seite im Netz ist. Erstell dein persönliches Glutenfrei Daten Profil und finde Freunde, die Deine Vorlieben mit Dir teilen, unkompliziert und ohne jegl. finanzielle Interessen.."

I would like to change it.

Can you help me or give me hints where to look ?

Juergen

*

Pharg

  • *****
  • 2,065
  • osDate Version: osDate Evo v1.0
Re: Translation
« Reply #13 on: May 19, 2015, 10:36:17 PM »
Hi zoeliakieaustausch,

You can either edit the language file being the lang_main.php and correct the missing symbols then load it in the admin to the database for German or use this translator mod http://www.osdateforum.com/configuration-installation-4/translation/ which works fantastic.
Regards,
Pharg ( Phill )

REMEMBER: ALWAYS BACKUP BEFORE YOU MAKE ANY CHANGES!!

osDateEvo v1.0 | PHP: 5.3.42 & PHP: 5.6.18 | MySQL: 5.5.35

Re: Translation
« Reply #14 on: May 20, 2015, 06:52:45 AM »
Thank you Pharg i will try.  :D

Do you have a Hint for me where the Text under the "Welcome"  is stored?

I did not found it.